alexjiminez_illustratedmug

Portuguese daydreams

Work in Progress

I was sitting in Portuguese 103 one dreary winter day last semester when it occurred to me — and this thought was not in English, but in the Portuguese-Spanish cocktail pseudo-dialect known as “Portunhol” — that I was, in that moment, a visitor to the Portuguese language.
Read More…

anusha-subramanian_online

Chasing a cliché

Lost in Translation

To all the bright-eyed, bushy-tailed, blissfully ignorant, incoming freshmen, Only halfway through my first semester at Berkeley, during which I have never once stopped flailing along, inelegantly trying to get my shit sorted out, I really don’t think that I’m qualified enough to address you all. Now, if you wanted
Read More…